
Capodanno con le Seggiole
L’Acqua Cheta torna al Teatro Niccolini per salutare il 2026 e accogliere il nuovo anno nel modo più fiorentino che ci sia.
Quattro repliche tra San Silvestro e l’Epifania per ritrovare il capolavoro di Augusto Novelli, la comicità del vernacolo e quella Firenze popolare che da oltre un secolo continua a riconoscersi nelle sue storie.
Una tradizione fiorentina per iniziare l’anno insieme
Ci sono spettacoli che diventano appuntamenti. E ci sono commedie che, a Firenze, sembrano appartenere alla città quanto le sue piazze e le sue strade. L’Acqua Cheta è una di queste.
Date e biglietti
Teatro Niccolini – Via Ricasoli, 3 – Firenze
Acquista online scegliendo direttamente la replica che preferisci.
31 dicembre 2026
ore 19:00
31 dicembre 2026
ore 22:00
3 gennaio 2027
ore 17:00
6 gennaio 2027
ore 17:00
L’Acqua Cheta, Firenze in tre atti
Scritta nel 1908, L’Acqua Cheta è una delle opere simbolo del teatro vernacolare fiorentino. Augusto Novelli racconta una Firenze domestica e popolare, fatta di cortili, finestre, gelosie, piccoli segreti e grandi sentimenti.
Al centro della commedia ci sono Ulisse, fiaccheraio dal carattere sanguigno, sua moglie Rosa e le figlie Anita e Ida. Intorno a loro si muove un piccolo mondo di artigiani, innamorati, amici e vicini di casa, in un continuo intreccio di equivoci e battute.
La forza dello spettacolo sta proprio qui: nel riconoscere una città che cambia senza perdere il proprio carattere. Una Firenze capace di ridere di sé, di trasformare la vita quotidiana in teatro e di far sentire il pubblico immediatamente “a casa”.
Perché proprio a Capodanno?
Perché L’Acqua Cheta porta con sé anche una storia legata alla notte di San Silvestro: proprio il 31 dicembre 1907, durante un banchetto al Teatro Alfieri, Novelli lanciò la sfida da cui sarebbe nata la commedia. Tornare a rappresentarla alla fine dell’anno significa quindi riannodare un filo antico tra lo spettacolo e Firenze.
Due repliche il 31 dicembre e altri due appuntamenti il 3 e il 6 gennaio: un piccolo rito teatrale per salutare il 2026 e cominciare il 2027 con la leggerezza, l’ironia e la memoria della tradizione fiorentina.

Il Capodanno più fiorentino che ci sia
Una commedia che attraversa le generazioni, nel teatro più antico di Firenze. Risate, memoria e tradizione per stare insieme e cominciare il nuovo anno con il sorriso.



La compagnia in scena
Un cast che riunisce interpreti della Compagnia delle Seggiole e restituisce alla commedia di Novelli il ritmo, il colore e la musicalità del teatro fiorentino.
Regia e allestimento
Regia
Claudio Spaggiari
Costumi
Giancarlo Mancini
Aiuto regia
Giovanna Calamai
Tecnici audio e luci
Silvia Avigo
Matteo Dall’Olmo
Daniele Nocciolini
Fiammetta Perugi
Personaggi e interpreti
- Ulisse, fiaccheraio — Fabio Baronti
- Rosa, sua moglie — Sabrina Tinalli
- Anita, loro figlia — Sofia Giunta
- Ida, loro figlia — Marta Virginia Morgavi
- Cecco, falegname — Lorenzo Carcasci
- Alfredo — Ruggero Albisani
- Stinchi, stalliere — Andrea Nannelli
- Asdrubale, avvocato — Davide Diamanti
- Bigatti, cronista — Marcello Allegrini
- Zaira — Brenda Potenza
- Anna — Giovanna Calamai
- Teresa — Anna Collazzo



Scegli la tua replica
31 dicembre 2026 ore 19:00 e 22:00 · 3 gennaio 2027 ore 17:00 · 6 gennaio 2027 ore 17:00

